La nueva versión del clásico de Emily Brontë dirigida por Emerald Fennell y protagonizada por Margot Robbie y Jacob Elordi genera intensos debates incluso antes de su estreno. Críticas al casting, cuestionamientos estéticos y acusaciones de blanqueamiento han convertido a esta producción en el tema del momento cinematográfico.

Un clásico literario vuelve a la pantalla grande con controversia

"Cumbres Borrascosas", la inmortal novela de Emily Brontë publicada en 1847 bajo el pseudónimo masculino Ellis Bell, regresa al cine con una adaptación que promete dividir aguas. La directora británica Emerald Fennell, reconocida por películas como "Promising Young Woman" (que le valió un Óscar al mejor guion en 2021) y "Saltburn", presenta su particular visión del clásico victoriano.

El estreno está programado para el fin de semana del 14 y 15 de febrero de 2026, y desde meses antes de su llegada a las salas, la producción ha generado un intenso debate que pocos filmes modernos han logrado provocar.

El casting que encendió las redes sociales

En septiembre de 2024, cuando se confirmó que Margot Robbie (35 años) y Jacob Elordi (28 años) interpretarían a los protagonistas Cathy y Heathcliff, las críticas no se hicieron esperar. Los seguidores del libro señalaron que en la novela los personajes son adolescentes durante el romance central, mientras que los actores elegidos superan ampliamente esas edades.

Sin embargo, el punto más sensible fue la cuestión racial. En el libro de Brontë, Heathcliff es descrito como un "gitano de piel oscura", lo que ha llevado a académicos a proponer que el personaje no es blanco, siendo esto central para comprender su marginación y maltrato en la historia. El casting de Elordi, un actor blanco, generó acusaciones de blanqueamiento (whitewashing).

Kharmel Cochrane, directora de casting de la película, respondió a las críticas con contundencia en abril de 2025: "Hubo un comentario en Instagram que decía que deberían dispararle al director de casting. Pero no hace falta ser tan preciso. Es solo un libro. No está basado en la vida real. Es puro arte".

Estética anacrónica y erotismo cuestionado

El tráiler oficial, publicado en septiembre de 2025, intensificó la polémica. Las imágenes muestran a Robbie preparando pan de forma sugerente, con mejillas sonrojadas y un corsé ajustándose, mientras recuerda el torso desnudo de Elordi. La banda sonora incluye música de Charli XCX, y el vestuario de Cathy, según la revista Vogue, "parece más propio de los 80 que de principios del siglo XIX".

Para muchos críticos, Fennell estaría reduciendo una obra compleja a su expresión más superficial. Clare Mabey, del sitio neozelandés The Spinoff, escribió: "Fennell está tomando una obra de arte y reduciéndola a su forma más aburrida".

El contexto de la directora y sus privilegios

Parte del rechazo hacia la película también tiene que ver con el origen de Fennell. Como hija del reconocido diseñador de joyas Theo Fennell, creció en círculos de alta sociedad británica. Patrick Sproull, de la revista Dazed, señaló: "No muchas jóvenes de 18 años tienen su fiesta de cumpleaños fotografiada por Tatler y con la asistencia de una Delevingne, varios herederos de Guinness, miembros de la nobleza y la hija de Sting".

Cuando Fennell interpretó a Camilla Parker-Bowles (ahora reina Camila) en la serie "The Crown", no necesitó modificar su acento aristocrático natural. Algunos críticos argumentan que esta posición privilegiada la hace demasiado indulgente con los personajes de clase alta que retrata.

Comparaciones con adaptaciones anteriores

No es la primera vez que una versión cinematográfica de "Cumbres Borrascosas" enfrenta cuestionamientos sobre casting. La versión de 1939, protagonizada por Laurence Olivier (32 años) y Merle Oberon (28 años), tampoco respetaba las descripciones físicas del libro.

Sin embargo, la adaptación de Andrea Arnold en 2011 marcó un cambio significativo: contó con James Howson, un actor negro, como Heathcliff, y Kaya Scodelario tenía solo 19 años cuando interpretó a Cathy. Esta versión subrayó la violencia emocional y social de la historia, y para muchos el nuevo film parece un retroceso a 1939.

¿Qué dice Fennell sobre las críticas?

En el Festival de Escritura de Mujeres Brontë de septiembre de 2025, la directora declaró que la novela la había "obsesionado" y "enloquecido" desde que la leyó a los 14 años. "Sé que si alguien más hiciera la película, me pondría furiosa", reconoció.

Irónicamente, parece complacida con la controversia. Cada vez que surge nueva información sobre el film, se escriben miles de palabras al respecto, generando una expectativa que pocos proyectos cinematográficos logran.

Reacciones posteriores a proyecciones anticipadas

Según reportes de redes sociales tras proyecciones anticipadas, las opiniones han sido contundentes. Algunos la han calificado como "nuevo clásico de primera", mientras que otros mantienen su escepticismo. Olivia Petter, de British Vogue, escribió: "Personalmente, estoy deseando ver 'Cumbres Borrascosas' de Fennell. Como fiel seguidora del libro, al principio era escéptica. Pero ahora, la precisión ya no me importa".

Otras adaptaciones de clásicos ingleses para explorar

Si el debate ha despertado tu interés por los clásicos de la literatura inglesa del siglo XIX, estas adaptaciones recientes son excelentes puntos de partida:

• "Jane Eyre" (2011): Dirigida por Cary Joji Fukunaga, protagonizada por Mia Wasikowska y Michael Fassbender. Basada en la novela de Charlotte Brontë de 1847.
• "Orgullo y prejuicio" (2005): Dirigida por Joe Wright, con Keira Knightley y Matthew Macfadyen. Basada en la obra de Jane Austen de 1813.
• "Sentido y sensibilidad" (1995): Dirigida por Ang Lee, protagonizada por Emma Thompson (quien también escribió el guion) y Kate Winslet. Basada en Jane Austen, 1811.
• "Emma" (2020): Dirigida por Autumn de Wilde, con Anya Taylor-Joy como la heroína más molesta de Austen. Basada en la novela de 1815.
• "Persuasión" (2022): Dirigida por Carrie Cracknell, protagonizada por Dakota Johnson. Basada en la novela póstuma de Austen de 1817.

Es importante distinguir entre las autoras: Jane Austen (1775-1817) retrató la era de la regencia con ironía impecable, mientras que las hermanas Brontë —Charlotte (1816-1855), Emily (1818-1848) y Anne (1820-1849)— pertenecen a la era victoriana, marcada por los cambios de la Revolución Industrial. Sus estilos y abordajes son fundamentalmente distintos.

Fuentes: BBC Culture, CNN en Español