قدم لاعب كرة القدم الأرجنتيني السابق كلاوديو "التركو" غارسيا، الذي يحتفل بـ 18 عاماً من التعافي من الإدمان، مشروع قانون في مجلس نواب بوينس آيرس لإعلان 26 يونيو يوماً للوقاية من الاستهلاك المفرط. المبادرة تهدف إلى إلزام الحكومة بإجراء حملات توعوية سنوية مبنية على الأدلة العلمية.
باتباع نهج صارم جديد، أقرت مدينة بوينس آيرس 'القانون 6961' الذي يجريم ممارسات 'الترابيتوس' (حراس السيارات غير الرسميين) باعتبارها ابتزازاً. تنص العقوبات على السجن لمدة تصل إلى 60 يوماً وغرامات تتجاوز مليون بيزو، بهدف استعادة الفضاء العام ووضع حد للسيطرة التي تفرضها العصابات على الأحياء.
La Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires sancionó la Ley 6961 impulsada por Jorge Macri, que endurece las penas contra los 'trapitos' y limpiavidrios. La nueva normativa habilita detenciones de hasta 60 días, eleva las multas a más de $1 millón y establece sanciones para clubes e instituciones que faciliten esta actividad ilegal. El Jefe de Gobierno celebró con un mensaje contundente: 'Si sos trapito, te meto preso'.
أقر مجلس مدينة بوينس آيرس تشريعاً صارماً ضد ظاهرة "الترابيتوس" - الأشخاص الذين يطالبون بالمال مقابل "حراسة" السيارات في الشوارع. القانون يفرض عقوبات تصل إلى 60 يوماً من السجن وغرامات تتجاوز 18 مليون بيزو، ويستهدف أيضاً الأندية والمؤسسات التي تسمح بهذه الممارسات.
وافقت هيئة تشريعية في العاصمة الأرجنتينية على إصلاح واسع لنظام الفحص الفني الإلزامي للمركبات. يشمل التغيير تأجيل أول فحص للسيارات الجديدة إلى 5 سنوات، وتقليل وتيرة الفحص لكل عامين حتى تصل المركبة لعمر 10 سنوات، مع السماح لورش خاصة بإجراء الفحص لأول مرة.
أقرّ المجلس التشريعي لمدينة بوينس آيرس قانوناً جديداً يفرض عقوبات صارمة على من يقدمون خدمات ركن السيارات غير المصرح بها. تشمل الغرامات ما يصل إلى 18.9 مليون بيزو للأندية المرتبطة بهذه الأنشطة، مع إغلاق قد يصل إلى 90 يوماً. صوّت 35 نائباً لصالح القانون مقابل 18 ضده.
El jefe de Gobierno envió a la Legislatura tres proyectos para reestructurar el fuero del trabajo porteño. La propuesta incluye una Cámara de Apelaciones con diez salas, un servicio de conciliación obligatoria y la modificación del Código Procesal. La medida se enmarca en el traspaso de competencias desde la órbita nacional.
El jefe de Gobierno envió a la Legislatura un paquete de tres proyectos para poner en marcha el nuevo fuero laboral de la Ciudad. La estructura prevé 80 juzgados de primera instancia y 10 salas de Cámara. También se incluye un nuevo Código Procesal y un sistema de conciliación obligatoria.
El jefe de Gobierno porteño inaugura este lunes el 29º período de sesiones ordinarias de la Legislatura con un discurso que marcará su agenda para 2026. Seguridad con mano dura, inversión en infraestructura y reclamos a Nación serán los ejes centrales, en un contexto de disputa política con los libertarios por el electorado de cara a 2027.
Alfredo S. Quiroga
