ULTIMAS
Guerra en Medio Oriente: el petróleo supera los US$100 y EE.UU. amenaza a Irán Zelenski nombra a un nuevo jefe militar en Ucrania tras una semana de protestas Crisis climática en Chile: 13 víctimas fatales y estado de catástrofe por el temporal El Niño Godzilla Frenaron en el Senado la Ley de Tierras: el Gobierno no logra los votos para vender campos a extranjeros Agenda post Mundial: Gobierno impulsa blanqueo, cede rutas y Milei viaja a Brasil Temporal de nieve en la Patagonia: rutas afectadas y herramientas para viajar seguro Alerta roja por frío extremo: la Patagonia vive una de sus semanas más gélidas Ed Harris y su frustración en Rancho Dutton: por qué quiso renunciar y su futuro en la serie El emocionante gesto de María Becerra con la bandera argentina en pleno show en España Aseguran que Franco Colapinto y Maia Reficco se separaron: crisis personal Guerra en Medio Oriente: el petróleo supera los US$100 y EE.UU. amenaza a Irán Zelenski nombra a un nuevo jefe militar en Ucrania tras una semana de protestas Crisis climática en Chile: 13 víctimas fatales y estado de catástrofe por el temporal El Niño Godzilla Frenaron en el Senado la Ley de Tierras: el Gobierno no logra los votos para vender campos a extranjeros Agenda post Mundial: Gobierno impulsa blanqueo, cede rutas y Milei viaja a Brasil Temporal de nieve en la Patagonia: rutas afectadas y herramientas para viajar seguro Alerta roja por frío extremo: la Patagonia vive una de sus semanas más gélidas Ed Harris y su frustración en Rancho Dutton: por qué quiso renunciar y su futuro en la serie El emocionante gesto de María Becerra con la bandera argentina en pleno show en España Aseguran que Franco Colapinto y Maia Reficco se separaron: crisis personal
Español English 中文 Português Français Italiano Deutsch العربية Русский اردو

doblaje

El cine argentino cambia su voz: el doblaje avanza sobre los subtítulos

Una columna de opinión publicada en El País alerta sobre una transformación silenciosa en las salas argentinas: el 90% de las películas extranjeras ya se exhiben dobladas. La tendencia, que deja a los subtítulos relegados casi exclusivamente a Buenos Aires, plantea un debate sobre la pérdida de la autenticidad y el contacto con lo 'extraño'.

Noticias de Hoy
La columna de Alfredo Alfredo S. Quiroga

Alfredo S. Quiroga