07/01/2026 14:20 - Otros
El episodio titulado Seperance, emitido el 4 de enero de 2026, muestra a Barry Duffman irrumpiendo en la casa de Homero y Marge para declarar que "la Corporación Duff retiró a ese personaje para siempre". El personaje explica que los tradicionales portavoces corporativos, los anuncios impresos y los comerciales de televisión ya no conectan con las nuevas generaciones, por lo que la empresa decide abandonar al mascote.
A diferencia de otras despedidas en Springfield, Duffman no muere ni sufre un accidente. La trama justifica su salida como la consecuencia de la obsolescencia de viejas formas de publicidad. Al final del segmento, el personaje se despoja de su capa roja, gafas oscuras y del icónico cinturón de latas, revelando su identidad fuera del disfraz: Barry.
El personaje debutó en 1997, en el episodio The City of New York vs. Homer Simpson, de la temporada 9, y se convirtió en la parodia del marketing agresivo de los años 90. Duffman fue interpretado por Hank Azaria, cuya voz se mantuvo durante toda la trayectoria del personaje.
El retiro de Duffman llega poco después de la muerte de Alice Glick, la organista de la Primera Iglesia de Springfield, quien estuvo presente en la serie durante 34 años y 35 temporadas. El productor ejecutivo Tim Long confirmó que la salida de ambos personajes es definitiva.
La comunidad de seguidores de Los Simpson reaccionó con sorpresa y nostalgia, debatendo en redes sociales si la decisión responde a una estrategia de autocorrección para evitar ofensas a audiencias actuales. Mientras tanto, la serie sigue renovándose en su 37ª temporada, disponible en Disney+.
Alfredo S. Quiroga
Conspiraciones