La ciudad más austral del mundo retoma la normalidad después de las evacuaciones por el terremoto del viernes, con comunidades locales organizando esfuerzos de apoyo mientras las autoridades evalúan daños mínimos.