24 جون 2026 کو آنے والے 7.2 اور 7.5 کی شدت کے زلزلوں کے بعد وینزویلا میں اموات کی تعداد 5,208 تک پہنچ گئی ہے۔ اس دردناک نقصان کے باوجود، ہزاروں امدادی کارکن اور رضاکار متاثرہ خاندانوں کی بحالی اور ملک کی تعمیر نو کے لیے انتھک محنت کر رہے ہیں۔
24 جون کے زلزلے میں 5,119 افراد اپنی جانوں سے ہاتھ دھو بیٹھے، تاہم وینیزویلا میں بحالی کا روح پھر سے جاگ پڑا ہے۔ 6,462 افراد کو بچانے کے بعد 6,000 سے زائد امدادی کارکنوں اور ان کے کتوں کو تمغے دیے گئے ہیں، جبکہ حکومت اور بین الاقوامی تعاون سے ملک بحالی کی طرف گامزن ہے۔
ڈوئچے ویلے کے قارئین نے مشرق وسطیٰ میں امن کی امید کا اظہار کیا ہے۔ امریکہ اور ایران کے تنازعے، کیوبا میں بلیک آؤٹ اور وینزویلا کے مستقبل پر عوام کی رائے جمہوری اور سفارتی حل کی امید کو ظاہر کرتی ہے۔
En medio de un contexto de reconstrucción tras el terremoto y cambios políticos, el gobierno de Delcy Rodríguez y la oposición formalizaron un plan de negociación que comenzará el 1 de agosto, con la meta de convocar a elecciones y fortalecer la democracia.
Un devastador doble terremoto de magnitudes 7.2 y 7.5 golpeó el 24 de junio de 2026 la costa norte de Venezuela, dejando al menos 4.490 muertos. La furia ciudadana crece ante la lenta respuesta del gobierno de Delcy Rodríguez, mientras familiares buscan a sus seres queridos entre los escombros de viviendas supuestamente mal construidas.
Tras los devastadores terremotos del 24 de junio en Venezuela, la cifra de fallecidos asciende a 4.561. El gobierno nombró a un nuevo canciller mientras Rusia envió ayuda humanitaria para los afectados.
وینزویلی حکام نے 24 جون 2026 کے دوہرے زلزلے کے المناک اعداد و شمار کو اپ ڈیٹ کیا ہے۔ 215 نئی لاشیں ملنے کے بعد ہلاکتوں کی تعداد 4,333 ہو گئی ہے۔ تباہی کے باوجود، بچاؤ کی کوششیں اور بین الاقوامی تعاون بحالی کی امید برقرار رکھے ہوئے ہیں۔
وینزویلا میں سانحہ اب بھی اپنے اثرات چھوڑ رہا ہے، لیکن یہ عالمی یکجہتی کی روشنی بھی روشن کر رہا ہے۔ 24 جون 2026 کے زلزلے کے بعد 215 مزید لاشیں ملنے سے اموات کی تعداد 4,333 ہو گئی ہے۔ بچاؤ کارروائیاں اور عالمی امداد، درد کے درمیان امید کو زندہ رکھے ہوئے ہیں۔
وینزویلا میں 24 جون 2026 کو آنے والے دوہرے زلزلے (شدت 7.2 اور 7.5) کے بعد حکومت نے 10 جولائی 2026 کو تازہ اعداد و شمار جاری کیے۔ اس جنوبی امریکی ملک نے 4,118 اموات، 16,740 زخمی اور 17,907 بے گھر افراد کے ساتھ ایک بڑے انسانی بحران کا سامنا کیا ہے، تاہم بچاؤ اور عالمی امداد کے کام امید کی کرن پھیلا رہے ہیں۔
24 جون 2026 کو وینیزویلا میں 7.2 اور 7.5 کی شدت کے دہرے زلزلے نے تباہی مچائی۔ 10 جولائی 2026 کے مطابق 4000 سے زائد افراد اپنی جانوں سے ہاتھ دھو بیٹھے ہیں۔ ارجنٹائن اور برازیل سمیت بین الاقوامی برادری نے لاکھوں افراد کے لیے امداد اور ہمدردی کا ایک وسیع جال پھیلا رکھا ہے، جو امید کی کرن ہے۔
کیریبین ملک نے 24 جون کے زلزلے کے بعد اپنی ہلاکتوں کے اعداد و شمار کو اپ ڈیٹ کیا ہے، جس میں 4,000 سے زائد افراد ہلاک ہو چکے ہیں۔ جبکہ خاندان اپنی زندگیاں دوبارہ بنانے کی کوشش کر رہے ہیں، برازیل اور اقوام متحدہ کی قیادت میں بین الاقوامی برادری ہزاروں متاثرین کو امداد اور رہائش فراہم کرنے کے لیے اپنی کوششوں کو دوگنا کر رہی ہے۔
9 سالہ لکاس گیمز کو لا گیئرا، وینزویلا میں ملبے کے تلے سے 14 دن بعد برآمد کر لیا گیا۔ ان کی ماں، ماہرِ نفسیات بلانکا مارٹینز نے اپنے بچے کو کھونے کے غم اور اس کی یاد میں کچھ شاندار بنانے کے وعدے کے بارے میں ایک دل دہلا دینے والا پیغام شیئر کیا ہے۔
Tras el devastador doble terremoto del 24 de junio, Venezuela registra más de 3.800 fallecidos. La presidenta encargada, Delcy Rodríguez, gestiona ante el rey Carlos III y el FMI la liberación de 7.000 millones de dólares para reconstruir el país y brindar esperanza a las miles de familias afectadas.
وینزویلا میں 24 جون کو آنے والے دوہرے زلزلے کے باعث ہلاکتوں کی تعداد 9 جولائی تک 3,899 تک پہنچ چکی ہے۔ 17,000 سے زائد افراد بے گھر ہو چکے ہیں، لیکن خاندان اور ریسکیو ٹیمیں امید سے نہیں ہار رہی ہیں اور اپنے پیاروں کو تباہ شدہ ملبے تلے تلاش کرنے کی کوشش کر رہی ہیں۔
24 جون 2026 کے تباہ کن زلزلے کے بعد، وینزویلا کی قائم مقام صدر ڈیلسی روڈریگز نے برطانیہ کے شاہ چارلس سوم کو خط بھیجا اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ سے بات چیت کی تاکہ اربوں ڈالر آزاد کیے جا سکیں۔ اس منصوبے میں اقوام متحدہ کی مدد سے زلزلے سے محفوظ مکانات کی تیز رفتار تعمیر شامل ہے۔
وینزویلا کی قائم مقام صدر، ڈیلسی روڈریگز نے 24 جون 2026 کے تباہ کن زلزلے کی تعمیر نو کی مالی مدد کے لیے کنگ چارلس III سے بینک آف انگلینڈ میں زیر التواء 1900 ملین ڈالر کے سونے کو آزاد کرنے کی باقاعدہ درخواست کی ہے، جس میں 3800 سے زائد افراد ہلاک ہوئے۔
وینیزویلا کی قائم مقام صدر ڈیلسی روڈریگز نے مکانات کی تیزی سے تعمیر اور بین الاقوامی فنڈز کی رہائی کا جارحانہ منصوبہ کا اعلان کیا ہے۔ اقوام متحدہ 17,900 سے زائد متاثرین کے لیے پہلے سے تیار شدہ مکانات کی درآمد کی حمایت کر رہی ہے۔
24 جون 2026 کو وینزویلا میں آنے والے تباہ کن دوہرے زلزلے کے 11 دن بعد، لا گوئیرا کے کاروباری شعبے نے بحالی کا منصوبہ شروع کیا ہے۔ فیڈیکاماراس کے صدر ایڈورڈو کوئینٹانا ملبے کو دوبارہ استعمال کرنے اور بندرگاہ اور ہوائی اڈے کو فوری طور پر فعال کرنے کی تجویز دیتے ہیں تاکہ سب سے زیادہ متاثرہ علاقے میں معمولی زندگی اور امید واپس لائی جا سکے۔
لوکاس گیمز، 24 جون کے زلزلے میں لا گوئیرا میں پھنسا ہوا 9 سالہ بچہ، بدھ کے روز بے جان پایا گیا۔ خاندان اور دنیا بھر نے امید کے ساتھ تلاش میں حصہ لیا، اور اب انہوں نے اس 'ہمیشہ کے شہزادے' کو محبت سے الوداع کہا ہے جس نے سب کو دعا میں جوڑا۔
بین الاقوامی امدادی ٹیمیں، ارجنٹائن کے ماہرین کے ساتھ، لا گوئیرا کے مریمار عمارت میں پھنسے ہوئے 8 سالہ لوکاس گیمز کی تلاش شدت سے جاری رکھے ہوئے ہیں۔ 24 جون کے زلزلے کے ملبے میں، انہوں نے اس کی دھڑکن تلاش کرنے کے لیے اس کی ماں کی آواز استعمال کی ہے۔
وینیزویلا کی حکام نے 24 جون کے زلزلوں کے بعد ایک نیا اور افسوسناک اعداد و شمار کی تصدیق کی ہے۔ جبکہ ہلاکتوں کی تعداد 3,600 سے تجاوز کر گئی ہے، ملک کی ایک صدی کی بدترین قدرتی آفت کے درمیان، غیر شناخت شدہ افراد کے لیے لا ایسپیرانزا میں ایک قبرستان کھول دیا گیا ہے۔
La presidenta interina Delcy Rodríguez destacó la profunda solidaridad social en medio del dolor. Tras los sismos del 24 de junio, el balance asciende a 3.342 fallecidos y más de 16.700 heridos, mientras brigadas internacionales y ayuda argentina refuerzan la esperanza de reconstrucción en La Guaira.
ونزویلا میں دوہرے زلزلے کے 12 دن بعد، ہلاکتوں کی تعداد 3,342 تک پہنچ گئی ہے۔ درد کے درمیان، زندہ بچ جانے کی کہانیاں اور بچاؤ مشن کی ہمت نے 9 سالہ ارجنٹائنی بچے لوکاس گیمز کو زندہ پانے کی امید کو زندہ رکھا ہوا ہے، جو ملبے میں پھنسا ہے۔
وینزویلا کی قائم مقام صدر ڈیلسی روڈریگز نے تعمیر نو کے لیے امریکی محکمہ خارجہ اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ سے فنڈز حاصل کرنے کا اعلان کیا ہے۔ ابتدائی نقصانات 6.7 ارب ڈالر تک پہنچ چکے ہیں، جبکہ ملک 24 جون کے زلزلے سے بحران کی صورتحال سے نمٹ رہا ہے۔
24 جون کے تباہ کن زلزلوں کے بعد، وینیزویلا میں عزم کا جذبہ چمک رہا ہے۔ ریسکیو ورکرز، فائر فائٹرز اور پارک رینجرز نہ تھک کر کام کر رہے ہیں، 100 گھنٹے سے زائد بعد زندہ بچ جانے والوں کو نکالنے جیسی معجزاتی کامیابی حاصل کر رہے ہیں، جس میں بین الاقوامی برادری کی بے مثال مدد شامل ہے۔
Alfredo S. Quiroga
