智利悲剧：12岁男童被劫车歹徒拖行3公里致死，父亲是阿根廷人
阿莱杭德罗·法比安·阿吉拉·霍尔克拉这名12岁的男孩在与父亲和姑妈从阿根廷门多萨返回智利途中，在圣贝尔纳多被武装犯罪团伙拦截。男童因安全带卡住被拖行超过3公里后身亡。目前已有4人被捕，1人在逃。
阿莱杭德罗·法比安·阿吉拉·霍尔克拉这名12岁的男孩在与父亲和姑妈从阿根廷门多萨返回智利途中，在圣贝尔纳多被武装犯罪团伙拦截。男童因安全带卡住被拖行超过3公里后身亡。目前已有4人被捕，1人在逃。
亚历杭德罗·阿吉拉，一位拥有阿根廷血统的12岁男童，在父亲节周末从门多萨返回途中遭遇悲惨命运。他在圣贝尔纳多市遭遇抢劫，因安全带卡住被拖拽约3公里后身亡。目前四人被捕，一人在逃，智利总统卡斯特呼吁对凶手处以终身监禁。
Tres personas fueron detenidas por el violento episodio ocurrido en la comuna de San Bernardo. El menor fue brutalmente golpeado durante una 'encerrona' y falleció tras varios días de internación. El caso conmociona a la sociedad chilena.
Alfredo S. Quiroga