خسارة لا تعوض في عالم الموسيقى
يعيش عالم الموسيقى والترفيه حالة من الحزن العميق. دولي بارتون، ملكة موسيقى الكانتري التي لا تُخطئها العين، توفيت عن عمر 80 عامًا يوم الثلاثاء 25 أغسطس 2026. وأكدت عائلتها الخبر عبر مقطع فيديو مؤثر نُشر على حسابها الرسمي على منصة إكس (تويتر سابقًا).
كان ابن شقيقها، براين سيفر، الذي عمل لأكثر من عقدين كرئيس لفريق حراستها (وهو الدور الذي شغله والده لاري سابقًا)، هو من أعلن النبأ الحزين. ووفقًا لتصريحاته، أعربت بارتون عن رغبتها في أن تُدفن في سرير من القطن، وهي لفتة أخيرة تعكس أصولها المتواضعة وارتباطها بالأرض.
“شكرًا يا رب على دولي. لن يكون هناك مثلك أبدًا.”
وداع يهز المشاهير وقادة العالم
لم تتأخر ردود الفعل. أعربت كيسي موسغريفز عن ألمها على وسائل التواصل: “دولي. هذا مؤلم حقًا. العالم فجأة أصبح أقل إشراقًا. أنا سعيدة لأنها مع كارل دين”. أما هنري وينكلر فكتب: “يا له من يوم حزين لأمريكا، يا له من يوم حزين للعالم”.
على الصعيد السياسي، أعلن الرئيس السابق دونالد ترامب أن الأعلام الأمريكية ستنكّس لمدة أسبوع ابتداءً من السادسة مساءً. وقالت السيناتورة الجمهورية عن ولاية تينيسي، مارشا بلاكبيرن، إن رحيلها “يترك فراغًا لا يمكن لأحد أن يملأه”. من جانبه، أشاد بيرني ساندرز بجهودها الخيرية في محو الأمية والتعليم وحقوق مجتمع الميم والصحة والإغاثة في الكوارث.
في المملكة المتحدة، قدمت مقدمة البرامج في بي بي سي راديو 2، جو وايتلي، تحية مؤثرة في برنامجها، مستذكرة أداءها الأسطوري في مهرجان غلاستونبري عام 2014.
من الفقر إلى قمة العالم
ولدت دولي ريبيكا بارتون في فقر مدقع في كوخ من غرفة واحدة في جبال تينيسي. كانت الرابعة بين 12 شقيقًا؛ كان والدها مزارعًا وعامل بناء، ووالدتها أنجبت طفلها الأخير في سن 35. كان أول جيتار لها مصنوعًا من آلة ماندولين وأوتار باس، ولم تحصل على أول جيتار حقيقي إلا في سن الثامنة، كهدية من عمها.
بدأت الغناء في الكنيسة، وظهرت على التلفزيون المحلي في سن العاشرة، وسجلت أول أسطوانة لها في سن الثالثة عشرة. في نفس العام، ظهرت على مسرح غراند أول أوبري، حيث قدمها لا أحد سوى جوني كاش. في عام 1964، بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، انتقلت إلى ناشفيل لتحقيق حلمها ككاتبة أغاني. وقعت عقدها كفنانة في عام 1965، وبعد بداية فاشلة كمغنية بوب، وجدت طريقها الحقيقي في موسيقى الكانتري، محققة نجاحات متتالية.
في عام 1966 تزوجت من كارل دين، حب حياتها، الذي جددت معه عهود الزواج في عام 2016. توفي كارل في مارس 2025، بعد زواج دام قرابة 60 عامًا. منذ عام 1967، شكلت ثنائيًا ناجحًا مع بورتر واغونر، وفي عام 1971 حققت أول أغنية لها تتصدر قوائم الكانتري بعنوان “جوشوا”.
إرث موسيقي لا يُمحى
كتبت بارتون اثنتين من أعظم أغانيها، “جولين” و”سأحبك دائمًا”، في يوم واحد فقط. حققت “جولين” (1973) أول نجاح لها في المملكة المتحدة (المرتبة 7)، بينما وصلت “سأحبك دائمًا” (1974) إلى المركز الأول في قوائم الكانتري، وأعادت غناءها ويتني هيوستن في عام 1992 لفيلم “الحارس الشخصي”، لتصبح واحدة من أكثر الأغاني الفردية مبيعًا في التاريخ، بحوالي 20 مليون نسخة.
على مدار مسيرتها، حققت 25 أغنية في المركز الأول في قوائم الكانتري الأمريكية (رقم قياسي) و47 ألبومًا ضمن أفضل 10 في قوائم الكانتري. كانت أغنيتها “9 إلى 5” (1980) في المركز الأول في أمريكا وأعطت اسمها للفيلم الذي شاركت في بطولته مع جين فوندا وليلي توملين، وحصلت عنه على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية. كما تألقت في الثنائيات مثل “جزر في التيار” (1983) مع كيني روجرز، وفي التعاونات مثل “تريو” (1987) مع إيميلو هاريس وليندا رونستادت.
حصلت على 10 جوائز غرامي، وكان ألبومها الأخير “روك ستار” صدر في عام 2023. تعاونت مع فنانين مثل براد بيزلي وكيشا وابنة أخيها بالمعمودية مايلي سايروس.
أكثر من مجرد موسيقى: فاعلة خير لا تكل
إلى جانب مسيرتها الفنية، كانت بارتون سيدة أعمال وفاعلة خير استثنائية. في عام 1986 استثمرت في منتزه سيلفر دولار سيتي في تينيسي، وأعادت تسميته دولي وود، ثم وسعته ليشمل سبا وأكواخًا ومسرحًا ومطعمًا وحديقة مائية. مؤسستها، التي تأسست عام 1988، تقدم منحًا جامعية وبرامج لإكمال الدراسة الثانوية في مقاطعة سيفير.
في عام 1995 أطلقت مكتبة الخيال، وهو برنامج يرسل كتابًا شهريًا لكل طفل في المقاطعة حتى سن الخامسة. توسع البرنامج ليشمل البلاد بأكملها في عام 2000 ثم دوليًا في عام 2006، ليصل توزيعه إلى حوالي 25 مليون كتاب سنويًا في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا والمملكة المتحدة وأيرلندا، مع أكثر من 150 مليون كتاب تم التبرع بها إجمالاً. في عام 2022، تبرع جيف بيزوس بمبلغ 100 مليون دولار لهذه المبادرة.
كما ساهمت بمبلغ 500 ألف دولار لمستشفى مقاطعة سيفير في عام 2006، ونسقت جهود الإغاثة لحرائق جبال سموكي في عام 2016، وتبرعت بمليون دولار لمركز فاندربيلت الطبي الجامعي لأبحاث كوفيد-19 (الذي دعم تطوير لقاح موديرنا)، وحولت أغنية “جولين” إلى “فاكسين” للترويج للتطعيم. كما دعمت حركة “حياة السود مهمة” وحقوق المتحولين جنسيًا، وعارضت مشروع قانون “الحمام” في ولاية كارولينا الشمالية.
مسيرة سينمائية ومشاريع أخيرة
في السينما، تألقت بارتون في أفلام مثل “أفضل بيت دعارة صغير في تكساس” (مع بيرت رينولدز)، و”حجر الراين” (مع سيلفستر ستالون)، و”ماغنوليا الفولاذية”، و”جنوميو وجولييت” (صوت، 2011)، و”ضجيج بهيج” (2012)، وحصلت على ترشيحين لجائزة غولدن غلوب. كما أسست شركة ساندولار للإنتاج، التي أنتجت “بافي قاتلة مصاصي الدماء” و”والد العروس”.
كان من المقرر عرض مسرحية موسيقية في برودواي مبنية على حياتها في أواخر عام 2026، بعد موسم ناجح في ناشفيل. كانت صحتها قد أظهرت علامات تحذيرية: في مايو 2026 ألغت إقامتها في لاس فيغاس بسبب مشاكل صحية، وقبل وفاتها بيوم واحد نشرت رسالة اعترفت فيها بأنها أهملت صحتها أثناء رعايتها لزوجها.
رحيلها يترك فراغًا يستحيل ملؤه، لكن موسيقاها وروحها الفكاهية وكرمها ستظل تلهم الأجيال. كما كانت تقول دائمًا: “لطالما آمنت بأن الأمور ستسير على ما يرام، وحلمت بذلك حتى قبل أن ألتحق بالمدرسة الثانوية”.