26/06/2026 18:22 - Actualidad
26 جون 2002 کو، ارجنٹینا اپنی حالیہ تاریخ کے ایک انتہائی تاریک اور دردناک باب سے گزر رہا تھا۔ بیونس آئرس کے پوییرڈن پل پر بے روزگار مزدوروں کے احتجاج کے دوران، بیونس آئرس پولیس نے ایک دہشتناک آپریشن شروع کیا جس میں دو نوجوانوں کو ہلاک کر دیا گیا: میکسیملیانو کوسٹیکی (22 سال) اور داریو سانتیلان (21 سال)۔ ان کے نام مزاحمت اور عزت کی علامت کے طور ہمیشہ کے لیے یاد رکھے گئے۔
اویلانیدا کا قتل عام کوئی الگ تھلگ واقعہ نہیں تھا۔ یہ ایک گہرے بحران کے تناظر میں پیش آیا: صدر فرنینando de la Rúa کی حکومت کا خاتمہ، 19 اور 20 دسمبر 2001 کا عوامی احتجاج، اور ایڈورڈو دوہالڈے کی عارضی حکومت جو مہینوں کی بڑے پیمانے پر احتجاج کے بعد گلیوں پر دوبارہ کنٹرول حاصل کرنا چاہتی تھی۔
دباؤ کا مقصد: پیکوٹیرو (piquetero) تحریک کو توڑنا جو پڑوسی اسمبلیوں، ورکروں کی فیکٹریوں اور دیگر سماجی احتجاج کی جگہوں کے ساتھ مل کر کام کر رہی تھی۔ سیاسی نظام نے گلیوں پر کنٹرول کھو دیا تھا اور اسے کسی بھی قیمت پر واپس لینا تھا۔
اس دن ایک بے مثال مشترکہ آپریشن منعقد کیا گیا جس میں شامل تھے:
سیکیورٹی فورسز کے پاس کم از کم دو اسپیشل ٹیمیں تھیں جو سیسے کی گولیاں (lead bullets) سے لیس تھیں، جبکہ سرکاری دباؤ میں گیس اور ربر کی گولیاں استعمال کی گئیں۔ اس دن 30 سے زیادہ لوگ سیسے کی گولیوں سے زخمی ہوئے۔
| ہلاکتےں: | 2 نوجوان |
| ماکسی کی عمر: | 22 سال |
| داریو کی عمر: | 21 سال |
| سیسے سے زخمی: | +30 افراد |
| تاریخ: | 26/06/2002 |
اگلے دن، میڈیا نے سرکاری بیانات کو پھیلانے کی کوشش کی: یہ پیکوٹیرو کے درمیان جھگڑا تھا۔ تاہم، سرگیو کوالوسکی اور پیپ ماتیوس کی تصاویر نے حکومت کی جھوٹی کہانی کو بے نقاب کر دیا۔ تصاویر واضح طور پر دکھا رہی تھیں کہ نوجوانوں کو پولیس نے اس وقت قتل کیا جب وہ جگہ سے نکل رہے تھے۔
کلارین (Clarín) اختر کے پاس تصاویر تھیں، انہوں نے شروع میں یہ عنوان دیا کہ "بحران نے دو مزید موت کیں"، پولیس کی ذمہ داری کا ذکر کرنے سے گریز کیا۔ عوامی دباؤ نے انہیں شائع کرنے پر مجبور کیا اور سچائی سامنے آئی۔
کمیشنر الفریڈو فرینچیوٹی اور کانسٹیبل الیجاندرو اکوسٹا قتل کے براہ راست ذمہ دار تھے۔ انہوں نے داریو سانتیلان کو اس وقت قتل کیا جب وہ میکسیملیانو کوسٹیکی کی مدد کر رہا تھا، جو پہلے ہی شدید زخمی ہو چکا تھا۔
سزائیں (9 جنوری 2006):
یہ سزائیں عوامی جدوجہد کا نتیجہ تھیں، حکومت کی رعایت نہیں۔
قتل عام کے ذہنی منتظمین کو کبھی نہیں آزمایا گیا:
تمام اب بھی سزا سے محفوظ ہیں اور کئی سیاسی طور پر فعال ہیں۔
فوٹوگرافر فلورنسا ویسپیگنانی نے داریو سانتیلان کا آخری لمحہ کیپچر کیا: ایک ہاتھ میں مرتے ہوئے ماکسی کو تھامے، اور دوسرے ہاتھ سے دبانے والوں کو روکتے ہوئے۔ یہ علامتی اشارہ یکجہتی، عزت اور مزاحمت کی علامت بن گیا۔
جیسا کہ سرگیو نیکانوف نے اپنے ریڈیو کالم میں کہا: "اس اشارے میں ایک پوری دنیا ہے۔ یہاں عزت کی تعلیم ہے، دوسروں کے ساتھ ہمدردی، جو الٹرا دائیں بازو کے متصادم ہے، جو انسانی تعلقات کی تعلیم دیتا ہے۔"
آخری اشارے سے آگے، دونوں نوجوانوں کے انسانی پہلو کو بھی یاد رکھنا چاہیے:
ایک مصور، علاقائی کارکن، پیکوٹیرو تحریک کی کمیونٹی سرگرمیوں میں سرگرم شریک تھا۔ اس کا فن اس کے سماجی عزم کو ظاہر کرتا تھا۔
ایک بلاک فیکٹری میں کام کرتا تھا اور عوامی کچن میں شامل تھا۔ اس کی روزمرہ کی سرگرمی نے بنیاد سے کمیونٹی تعمیر کی، بغیر بڑے بڑے تقریر کے۔
یہ کمیونٹی پہلو طاقت کی طرف سے پھیلائی گئی شیطانی تصویر کا مقابلہ کرنے کے لیے ضروری تھا۔
روکا ریلوے کا پرانا اویلانیدا اسٹیشن "داریو سانتیلان اور میکسیملیانو کوسٹیکی" کے نام سے موسوم کیا گیا ہے۔ ہر 26 جون کو، سماجی تنظیمیں، رشتہ دار اور کارکن وہاں جمع ہوتے ہیں تاکہ ان کے ورثے کو یاد رکھیں اور یاد اور انصاف کے ساتھ اپنے عزم کو نئی life دیں۔
24 سال بعد، اویلانیدا کا قتل عام ہمیں یاد دلانے کے لیے کہ انسانی حقوق اور انصاف میں حاصل کردہ کامیابیاں عوامی تنظیم کا نتیجہ ہیں۔ فرینچیوٹی اور اکوسٹا کی سزا ریاست کی رعایت نہیں تھی، بلکہ سالوں کی جدوجہد اور استقامت کا نتیجہ تھی۔ تاہم، سیاسی ذمہ داروں کی بغیر سزائی ہونا اب بھی باقی ہے، جو ہمیں یاد دلاتا ہے کہ انصاف کی جدوجہد مستقل ہے۔
Alfredo S. Quiroga
