林肯纪念堂倒影池翻新：赶工、巨额费用与政治风波
来源：卫报
美国总统唐纳德·特朗普于2026年8月9日（周日）通过其社交平台Truth Social承认，华盛顿特区林肯纪念堂倒影池的翻新工程存在赶工问题。特朗普表示，承包商Atlantic Industrial Coatings为了在7月4日美国独立日暨建国250周年庆典前完工，"走了一些捷径"。
耗资巨大的工程
林肯纪念堂倒影池（Lincoln Memorial Reflecting Pool）是华盛顿特区最著名的地标之一，位于国家广场西端，林肯纪念堂与华盛顿纪念碑之间。这座倒影池建于1920年代，长约618米，是许多历史性集会和纪念活动的重要场所。
此次翻新工程将池水排干，并重新涂刷了醒目的"美国国旗蓝"涂料。据卫报报道，该工程未经公开招标，以庆祝建国250周年为由直接授予合同，费用从最初估计的不到200万美元飙升至超过1600万美元。特朗普在社交媒体中提到的费用为1400万美元。
破坏指控与司法争议
尽管承认承包商存在问题，特朗普仍坚称大部分损坏是由破坏者造成的。他特别指责前奥运皮划艇选手大卫·赫恩（David Hearn），并引用一名未透露姓名的国家公园管理局（NPS）员工的证词，称该员工目击赫恩破坏池壁涂层。
然而，华盛顿特区检察官珍妮·皮罗（Jeanine Pirro）于7月驳回了对赫恩及其他被告的指控。皮罗办公室认定，损坏源于安装不当和赶工，而非蓄意破坏。特朗普对此反应强烈，称皮罗"100%不同意"他的看法，并指责她"像一把廉价雨伞一样弯曲"，暗示她"在这个案子上淹死了"。
未来展望
内政部长道格·伯格姆（Doug Burgum）支持特朗普关于破坏的说法，但皮罗办公室坚持其立场。赫恩的律师则称破坏的说法毫无根据，并正在考虑采取法律行动。
倒影池自发现损坏以来一直处于围栏封闭状态，当局估计在2026年9月10日之前不会重新开放。尽管遭遇挫折，特朗普仍保持乐观态度，他在社交媒体上写道："我们正在修复倒影池，很快就会重新开放。"