13/06/2026 21:25 - Politica
Vista aérea del municipio de Hurlingham con banderas argentinas y elementos visuales que representan la historia de las Invasiones Inglesas
Un nouveau projet politique suscite un débat intense dans la municipalité de Hurlingham, située à l'ouest du « conurbano » (la grande banlieue) de Buenos Aires : la proposition de changer le nom du district pour qu'il s'appelle « Partido de la Reconquista ».
Pour nos lecteurs français, il est important de noter qu'un Partido est une division administrative argentine équivalente à un arrondissement ou un district. L'initiative, actuellement en phase d'évaluation, vise à lier l'identité du district à un événement historique de portée nationale. Le nom « Reconquista » fait référence aux Invasions Anglaises de 1806 et 1807, moments où les forces criolloes (descendants d'Espagnols nés en Amérique) ont repris le contrôle du territoire après l'occupation britannique.
La Reconquista de Buenos Aires fut un jalon majeur. Le 12 août 1806, Santiago de Liniers a mené la reconquête de la ville après la première invasion anglaise. Cet événement est considéré comme un précédent clé vers l'indépendance argentine, démontrant la capacité de défense locale face à une puissance étrangère.
Hurlingham, quant à lui, a été officiellement fondé comme district en 1994 (bien que son existence remonte à plus longtemps). Son nom actuel rend hommage à la ville anglaise de Hurlingham, liée au club homonyme fondé en 1888 par des immigrants britanniques, symbole de l'influence culturelle et sportive (notamment le polo) de la communauté anglaise en Argentine.
Les promoteurs du projet soutiennent que le nom actuel conserve une forte connotation coloniale britannique qui ne représente pas l'identité locale actuelle. Ils cherchent à « resignifier » (donner un nouveau sens) au territoire avec un nom évoquant la résistance patriotique contre les invasions étrangères.
Cependant, le projet ne fait pas l'unanimité. Certains voisins et secteurs politiques critiquent la priorisation de ce type de changements symboliques face à des demandes plus urgentes comme la sécurité, l'infrastructure et les services publics. Le débat reste ouvert sur l'opportunité de renverser une partie de l'histoire locale au profit d'une mémoire patriotique.
L'information a été publiée initialement par La Noticia Web. Le projet est en phase de discussion et la date de vote n'a pas encore été confirmée.
Alfredo S. Quiroga
Conspiraciones