Präsident Rodrigo Paz verhängte einen Ausnahmezustand, um die Proteste unter Kontrolle zu bringen, doch die Demonstranten halten mehr als 20 Straßensperren im ganzen Land aufrecht. Die politische Spannung verschärft sich, während die Regierung versucht, die Ordnung wiederherzustellen und die Zirkulation auf den wichtigsten Transportrouten zu gewährleisten.
El presidente Rodrigo Paz decretó estado de excepción tras 51 días de protestas que mantuvieron 47 bloqueos activos. Las Fuerzas Armadas respaldan a la Policía para desbloquear carreteras, mientras Evo Morales es señalado como la 'manzana podrida'. La capital comienza a recuperar la normalidad.
La Cámara de Diputados aprobó en una sesión maratónica de casi 14 horas la Ley de Regulación de los Estados de Excepción. La norma habilita al presidente Rodrigo Paz a desplegar las Fuerzas Armadas para desbloquear las rutas nacionales. La crisis ya dejó 10 fallecidos y escasez de alimentos, combustibles y medicamentos.
Alfredo S. Quiroga
