Ein Bus der Linie 532 verlor die Kontrolle und raste am boulevard marítimo in Mar del Plata auf den Gehweg. Eine 18-jährige junge Frau kam ums Leben, sechs weitere Personen wurden verletzt. Die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen den Fahrer wegen fahrlässiger Tötung.
Ein tragischer Verkehrsunfall in der zentralargentinischen Provinz La Pampa forderte das Leben von vier Schwestern. Ihr Fahrzeug stürzte an einer unbeleuchteten Kreuzung in eine Lagune. Die Fahrerin überlebte als einzige. Das Ereignis erinnert an einen ähnlichen Vorfall kurz zuvor in Baradero.
Un colectivo de la línea 532 perdió el control y se subió a la vereda en el skatepark del boulevard Patricio Peralta Ramos, arrollando a varias personas que esperaban en la parada. Una mujer de 18 años falleció y seis personas fueron hospitalizadas, una de ellas en estado grave. El fiscal Germán Vera Tapia investiga si fue una falla mecánica.
Ein schreckliches Unglück erschütterte die argentinische Küstenstadt Mar del Plata. Ein Linienbus stieg auf den Gehsteig auf und erfasste Wartende. Eine 18-jährige Frau starb, sechs Menschen wurden ins Krankenhaus eingeliefert. Die Behörden untersuchen einen möglichen technischen Defekt.
Ein Bus der Linie 532 fuhr in Mar del Plata auf den Gehweg vor dem Skatepark und erfasste mehrere wartende Personen. Eine 18-jährige Frau verlor ihr Leben, sechs weitere Menschen wurden verletzt, eine davon schwer. Staatsanwalt Vera Tapia ermittelt wegen eines möglichen technischen Defekts.
Un joven de 28 años que manejaba una camioneta Volkswagen Amarok impactó por detrás a un Peugeot 207 en la Ruta Provincial 6, kilómetro 53, causando la muerte de tres adultos y dos menores, uno de ellos un bebé de dos meses. El conductor quedó detenido acusado de homicidio culposo y una testigo escuchó su desgarradora frase tras el siniestro.
Una familia completa perdió la vida cuando su Peugeot 207 fue embestido por una camioneta Volkswagen Amarok en el kilómetro 53 de la Ruta Provincial 6. El conductor de la camioneta, identificado como Leandro Panetta (28), quedó detenido bajo acusación de homicidio culposo.
Alfredo S. Quiroga
