03/07/2026 22:42 - Tecnologia
Cape Canaveral, Florida, USA — On July 2, 2026, a vital rescue mission to save a NASA space telescope had to be postponed due to a technical issue detected mid-flight.
The L-1011 Stargazer carrier aircraft from Northrop Grumman took off from the Marshall Islands after a week of weather delays. However, during the flight, the mission team noticed a data flow warning that forced the abort of the Pegasus XL rocket release carrying the rescue payload. So far, the exact source of the alert has not been identified, and it remains unknown whether the failure originated from the rocket or the carrier aircraft itself.
The Swift Observatory was launched into space in 2004. Since then, it has been a fundamental tool for global astronomy, responsible for detecting thousands of gamma-ray bursts (the most powerful explosions in the universe) and other stellar events. Every time Swift detects one of these phenomena, it immediately alerts other ground-based and space telescopes to conduct more detailed observations.
Early in 2026, NASA suspended the telescope's scientific operations to maximize fuel and extend the time it can remain in a safe orbit. If the satellite is not stabilized or redirected, there is a risk that it could collide or fall to Earth before October 2026.
To carry out this complex salvage operation, NASA hired the company Katalyst Space Technologies in September 2025. The Pegasus rocket carries an innovative robotic spacecraft with three arms, specifically designed to capture and assist the Swift Observatory in space, thereby extending its operational life and its mission to explore the cosmos.
The estimated cost of this operation is $30 million. For now, after the July 2 launch abort, no new date has been set for the rescue attempt. The scientific community remains hopeful that the technical issues will be resolved soon to save this veteran explorer of the universe.
Source: Cadena 3
Alfredo S. Quiroga