ULTIMAS
Conmovedora frase en Facebook de la joven asesinada por su madre en Chaco: "Mi mamá lo es todo" Homenaje a Güemes: vigilia en San Francisco y feriado por el héroe de la independencia Histórico: Cabo Verde empata 0-0 con España en su debut mundialista Donación en vida: la alternativa legal para evitar juicios de sucesión en Río Negro Semana clave para los mercados: Fed, IPC europeo y la histórica IPO de SpaceX marcan la agenda Condenan a 4 años de prisión al hijo de la princesa Mette-Marit de Noruega por violación Argentina tiene 150 impuestos en 2026: la promesa de Milei y la realidad de los tributos Caballos y gauchos llevaron el legado de Güemes a una unidad penitenciaria de Salta Milei cierra filas y suspende reuniones de gabinete mientras crece la crisis por el escándalo de Adorni El petróleo se desploma tras acuerdo de paz: cuándo bajarán los combustibles en Argentina Conmovedora frase en Facebook de la joven asesinada por su madre en Chaco: "Mi mamá lo es todo" Homenaje a Güemes: vigilia en San Francisco y feriado por el héroe de la independencia Histórico: Cabo Verde empata 0-0 con España en su debut mundialista Donación en vida: la alternativa legal para evitar juicios de sucesión en Río Negro Semana clave para los mercados: Fed, IPC europeo y la histórica IPO de SpaceX marcan la agenda Condenan a 4 años de prisión al hijo de la princesa Mette-Marit de Noruega por violación Argentina tiene 150 impuestos en 2026: la promesa de Milei y la realidad de los tributos Caballos y gauchos llevaron el legado de Güemes a una unidad penitenciaria de Salta Milei cierra filas y suspende reuniones de gabinete mientras crece la crisis por el escándalo de Adorni El petróleo se desploma tras acuerdo de paz: cuándo bajarán los combustibles en Argentina
Español English 中文 Português Français Italiano Deutsch

Pferde und Gauchos bringen Güemes' Vermächtnis in eine Haftanstalt von Salta

15/06/2026 13:18 - Actualidad

Caballos criollos engalanados con ponchos salteños y aperos tradicionales gauchos siendo guiados por gauchos en un patio de establecimiento penitenciario, atmósfera emotiva de homenaje a Güemes

Eine besondere Feier des Gümes-Monats

In einer Initiative, die historische Tradition mit Sozialarbeit verbindet, startete die Stiftung Equinoterapia del Azul eine neue Ausgabe ihres Programms "Caballos que Visitan" (Pferde, die besuchen). Diese solidarische Aktion soll das Vermächtnis von General Martín Miguel de Güemes zu jenen bringen, die nicht an den offiziellen Feierlichkeiten teilnehmen können.

Die Veranstaltung fand am Samstag, 14. Juni 2026 in der Strafanstalt N° 1 Villa Las Rosas statt. Die Pferde der Stiftung betraten die Einrichtung speziell vorbereitet mit traditionellem Zaumzeug, ledernen Beinschützern, salteñischen Ponchos und anderen charakteristischen Elementen der Gaucho-Kultur. Dies schuf einen Raum der Begegnung, Reflexion und des Lernens unter den Inhaftierten.

Wer war Martín Miguel de Güemes?

Martín Miguel de Güemes (8. Februar 1785 - 17. Juni 1821) war ein argentinischer Militär und Politiker, ein Held des Unabhängigkeitskrieges. Als Gouverneur von Salta ab 1815 organisierte er die berühmte Guerrilla "Los Infernales" (Die Höllischen), eine Gaucho-Kavallerie, die den Norden Argentiniens gegen sieben königstreue Invasionen zwischen 1814 und 1821 verteidigte.

Er ist der einzige General, der in den hispanoamerikanischen Unabhängigkeitskriegen im Kampf fiel. Am 7. Juni 1821 wurde er in einem Hinterhalt verwundet, den der königstreue José María Valdés in der Schlucht von La Horqueta organisiert hatte. Zehn Tage später, am 17. Juni 1821, verstarb er. Am Montag, 15. Juni 2026, wird zu seinen Ehren ein gesetzlicher Feiertag begangen.

Hintergrund: Die Gaucho-Kultur erklärt

Für argentinische Verhältnisse ist der Gaucho das, was in den USA der Cowboy ist: ein freier Reitervolksstamm, der im 18. und 19. Jahrhundert die weiten Ebenen des Landes bevölkerte. Gauchos waren für ihre Reitkünste, ihre Lieder und ihre tiefe Verbundenheit mit dem Land bekannt. Im Unabhängigkeitskrieg spielten sie eine entscheidende Rolle als leichte Kavallerie.

Der Poncho salteño ist ein traditionelles Kleidungsstück aus der Provinz Salta, gekennzeichnet durch kräftige Farben und komplexe Webmuster. Er dient sowohl als Schutz vor Kälte als auch als kulturelles Identitätssymbol der Region.

Salta ist eine Provinz im Nordwesten Argentiniens, an der Grenze zu Chile und Bolivien. Die Region ist bekannt für ihre beeindruckende Landschaft, ihre Kolonialarchitektur und ihre tiefe Verwurzelung in der Tradition des Gaucho-Tums.

Teilnehmende Organisationen

  • Stiftung Equinoterapia del Azul - Hauptorganisatorin
  • Stiftung Espartanos - Soziale Wiedereingliederung
  • Strafvollzugsdienst von Salta - Institutionelle Koordination
  • Fünftes Kavallerie-Regiment - Ehrenbeteiligung

Bedeutende Anwesende

  • Enrique Daniel Torres - Generaldirektor des Strafvollzugsdiensts
  • Claudio Monasterio - Stellvertretender Leiter
  • Soledad Sosa - Präsidentin der Stiftung Espartanos
  • Elena Cataldi Fleming - Vorsitzende von Equinoterapia del Azul
  • Alejandro Beberina - General a.D., Redner

Ein emotionaler Tag

Während der Veranstaltung hielt der General a.D. Alejandro Beberina, Ehrenmitglied des Fünften Kavallerie-Regiments, einen Vortrag über das Leben und das Vermächtnis von General Güemes. Er betonte die Werte von Patriotismus, Verpflichtung und Dienst, die dessen Lebensweg kennzeichneten.

Die Ehrung umfasste zudem die Interpretation der argentinischen Nationalhymne und einer Zamba zu Ehren des salteñischen Helden. Dies schuf eine Atmosphäre tiefer Emotion und Reflexion über Vaterlandsliebe, Aufopferung und Solidarität.

Nachhaltige Arbeit im Laufe der Zeit

Vertreter der Stiftung Equinoterapia del Azul und der Stiftung Espartanos besuchen monatlich die Anstalt Villa Las Rosas, um Aktivitäten zu entwickeln, die die gemeinschaftlichen Bindungen stärken und Prozesse der sozialen Wiedereingliederung von Inhaftierten fördern.

"Wir möchten, dass unsere Pferde, begleitet von Gauchos de Güemes, auch Boten unserer Geschichte und unserer Werte sind. Dass das Vermächtnis von General Martín Miguel de Güemes alle erreicht, besonders jene, die es am meisten brauchen."

Elena Cataldi Fleming, Präsidentin der Stiftung Equinoterapia del Azul

Was ist Hippotherapie (Equinoterapia)?

Hippotherapie (auf Spanisch "equinoterapia") ist eine Therapie mit Pferden, bei der die Interaktion mit dem Tier als therapeutisches Werkzeug genutzt wird. Zu den Vorteilen gehören Verbesserungen der Koordination, des Gleichgewichts, des Selbstwertgefühls und der sozialen Fähigkeiten. Der Kontakt mit Tieren schafft emotionale Bindungen, die Rehabilitations- und Wiedereingliederungsprozesse erleichtern.

In Deutschland ist diese Therapieform seit den 1970er Jahren anerkannt und wird sowohl in der Rehabilitation als auch in der Pädagogik erfolgreich eingesetzt.

Noticias de Hoy