ایک حیران کن دریافت اور ادبی واپسی

یہ کہانی آسٹریلیا کے خوبصورت ساحلی قصبے Kiama (سڈنی کے جنوب میں) سے شروع ہوتی ہے۔ گھر کی تزئین و آرائش کے دوران ایک شخص کو چمنی میں بند چائے کے ڈبے کے اندر ایک عجیب چیز ملی۔ وہ کوئی عام چیز نہیں بلکہ مقامی لائبریری کی ایک کتاب تھی جسے واپس کرنے میں ڈیڑھ صدی سے زیادہ کا عرصہ لگ گیا۔

کتاب "Antiquities of Athens" اور وقت کا سفر

یہ کتاب "Antiquities of Athens" (ایتھنز کی قدیم عمارتیں) ہے، جو 1858 میں شائع ہوئی تھی۔ Kiama لائبریری کی انچارج Michelle Hudson نے اس واپسی پر حیرت کا اظہار کیا: "ہمیں اتنی پرانی کتاب کبھی واپس نہیں ملی۔" عام طور پر وراثت صاف کرتے ہوئے 30-40 سال پرانی کتابیں مل جاتی ہیں، لیکن 150 سال کا وقفہ تقریباً بے مثال ہے۔

انیسویں صدی کے قوانین اور ایک معمہ

Kiama لائبریری 1872 میں کھلی تھی، اور یہ کتاب اصل مجموعے میں نمبر 506 تھی (تقریباً 1,000 کتابوں پر مشتمل تھا)۔ اس وقت کے سخت قوانین تھے: ایک گھر سے زیادہ سے زیادہ تین کتابیں ادھار لی جا سکتی تھیں، بشرطیکہ خاندان کے کم از کم چھ افراد "پڑھنا جانتے ہوں"۔ نیز پچھلی کتاب واپس کیے بغیر اور جرمانہ ادا کیے بغیر نئی کتاب نہیں لی جا سکتی تھی۔

Hudson نے مذاق میں کہا: "شاید اسی وجہ سے یہ کتاب کبھی واپس نہیں ہوئی۔" بدقسمتی سے 1870 کی دہائی کے قرضے کے ریکارڈ گم ہو چکے ہیں، اس لیے یہ معلوم نہیں کہ آخری قاری کون تھا۔ انہوں نے کہا: "بدقسمتی سے ہمارے پاس ایک کڑی غائب ہے۔"

قیمتی کتاب کا مستقبل

چمنی میں برسوں رہنے کی وجہ سے کتاب میں پانی کے کچھ نشانات ہیں، لیکن یہ قابل قبول حالت میں ہے۔ لائبریری نے فیصلہ کیا ہے کہ یہ تاریخی ٹکڑا دوبارہ ادھار نہیں دیا جائے گا۔ Hudson نے کہا: "ہم اسے دوبارہ باہر نہیں جانے دیں گے۔ ہم اس کتاب کی واپسی کے لیے مزید 150 سال انتظار نہیں کرنا چاہتے۔" اب یہ کتاب لائبریری کے مقامی تاریخ کے مجموعے میں نمائش کے لیے رکھی جائے گی۔

ماخذ: The Guardian