DERNIÈRES
Adrián Ravier, nouveau porte-parole présidentiel en Argentine Adrián Ravier, nouveau porte-parole présidentiel argentin : un économiste libéral prend la parole Juicio ARA San Juan: La fiscalía inició alegatos y pide hasta 5 años de prisión para imputados Juicio ARA San Juan: la fiscalía pide hasta 5 años de prisión para cuatro altos mandos de la Armada Procès ARA San Juan : le ministère public requiert jusqu'à 5 ans de prison Juicio ARA San Juan: la fiscalía comenzó su alegato y podría pedir hasta 5 años de prisión Tragédie à Mar del Plata: un bus mortel sur la côte touristique Tragédie à Mar del Plata : un bus emboutit des piétons sur le bord de mer, une jeune femme décédée Tragédie à Mar del Plata : un autobus fauche des piétons sur la côte, une jeune femme décédée Tragédie à Mar del Plata : un bus mortel sur la célèbre promenade Adrián Ravier, nouveau porte-parole présidentiel en Argentine Adrián Ravier, nouveau porte-parole présidentiel argentin : un économiste libéral prend la parole Juicio ARA San Juan: La fiscalía inició alegatos y pide hasta 5 años de prisión para imputados Juicio ARA San Juan: la fiscalía pide hasta 5 años de prisión para cuatro altos mandos de la Armada Procès ARA San Juan : le ministère public requiert jusqu'à 5 ans de prison Juicio ARA San Juan: la fiscalía comenzó su alegato y podría pedir hasta 5 años de prisión Tragédie à Mar del Plata: un bus mortel sur la côte touristique Tragédie à Mar del Plata : un bus emboutit des piétons sur le bord de mer, une jeune femme décédée Tragédie à Mar del Plata : un autobus fauche des piétons sur la côte, une jeune femme décédée Tragédie à Mar del Plata : un bus mortel sur la célèbre promenade
Español English 中文 Português Français Italiano Deutsch العربية Русский اردو

Procès ARA San Juan : le ministère public requiert jusqu'à 5 ans de prison

23/06/2026 10:23 - Judiciales

La quête de justice pour 44 marins disparus

Le Tribunal Oral Fédéral de Comodoro Rivadavia (ville située en Patagonie argentine, au sud du pays) a repris ce lundi 22 juin 2026 les audiences de l'un des procès les plus émouvants de l'histoire récente de l'Argentine : celui du naufrage du sous-marin ARA San Juan.

Ce drame national, survenu le 15 novembre 2017, a provoqué la mort de 44 membres d'équipage. Pour la première fois, des hauts gradés de la Marine argentine comparaissent devant la justice pour répondre de leurs actes.

Les procureurs fédéraux Gastón Franco Pruzan, Lucas Colla, Julio Zárate et María Andrea Garmendia Orueta ont présenté leurs arguments devant le tribunal composé des juges Mario Reynaldi, Enrique Baronetto, Luis Alberto Giménez et Guillermo Adolfo Quadrini. L'accusation requiert des peines allant jusqu'à 5 ans de prison.

Les accusés : quatre officiers de haut rang

Quatre officiers supérieurs de la Marine argentine sont poursuivis pour homicide involontaire (délit punissant les négligences ayant entraîné la mort, sans intention de tuer). Chacun occupait une position clé dans la chaîne de commandement :

Accusé Fonction au moment du drame
Luis Enrique López Mazzeo Commandant du Commandement de Préparation et d'Entraînement de la Marine (COAA)
Claudio Javier Villamide Commandant de la Force Sous-Marine (COFS) et Autorité de Contrôle Opérationnel
Hugo Correa Chef du Département des Opérations et de la Centrale de Communications Sous-Marines
Héctor Aníbal Alonso Chef d'État-Major du Commandement de la Force Sous-Marine et Officiel Évaluateur

Chronologie du drame

Le sous-marin ARA San Juan a appareillé le 25 octobre 2017 depuis la Base Navale de Mar del Plata (station balnéaire célèbre sur la côte atlantique argentine), à destination de la Base Navale d'Ushuaïa (ville la plus australe du monde, en Terre de Feu). Le navire est parti dans des conditions technique déficientes.

Le 11 novembre 2017, il quitte Ushuaïa pour une zone de patrouille. Trois jours plus tard, le 14 novembre entre 22h35 et 23h42, une entrée d'eau de mer s'est produite dans le réservoir de batteries n°3, provoquant un court-circuit et un incendie initial.

Le 15 novembre 2017 à 10h51, le sous-marin a subi une perte de contrôle et une implosion en dépassant sa profondeur de résistance. L'épave a été localisée le 17 novembre 2018 à 907 mètres de profondeur.

Défaillances techniques documentées

Le procureur Zárate a détaillé les réparations jamais effectuées. Points clés de l'accusation :

  • Le sous-marin avait dépassé de 26 mois le délai réglementaire de maintenance en cale sèche
  • Depuis sa rénovation de "mi-vie" en 2015, de nombreuses pannes avaient été signalées
  • Le commandant Pedro Martín Fernández avait informé Villamide des problèmes techniques tout au long de 2017
  • Une demande d'entrée en cale sèche avait été formulée un mois avant le naufrage, sans réponse
  • Des équipements et systèmes hors service ou dégradés compromettaient la sécurité

Le réquisitoire du ministère public

Le procureur Gastón Franco Pruzan a ouvert les plaidoiries en expliquant la dynamique du procès. Il a détaillé que López Mazzeo a pris le commandement en février 2017 et a signé l'Ordre d'Opérations COFLOMAR N°14/17 'C' le 19 octobre 2017, ordonnant la mission fatale.

Le procureur Julio Zárate a présenté une chronologie visuelle des réparations non réalisées, affichant des documents datés de plusieurs années.

Ensuite, le procureur Lucas Colla a détaillé les fonctions de chaque accusé au sein de la hiérarchie navale, expliquant l'organisation militaire et citant les témoignages d'experts et de proches.

La retransmission sur YouTube a subi une brève interruption technique.

Un deuil national

L'ARA San Juan est devenu une tombe sous-marine pour 44 marins argentins. Ce procès vise à établir les responsabilités des commandants qui ont permis à un sous-marin déficient d'appareiller vers la tragédie. Les familles attendent depuis des années des réponses sur ce drame qui a marqué profondément la société argentine.

Nouvelles d'Aujourd'hui
La Colonne d'Alfredo Alfredo S. Quiroga

Alfredo S. Quiroga