ULTIME
Adrián Ravier, nuovo portavoce presidenziale: riunioni chiave alla Casa Rosada Adrián Ravier, nuovo portavoce presidenziale argentino: la svolta comunicativa di Milei Processo ARA San Juan: La Procura chiede fino a 5 anni per la tragedia del sottomarino Processo ARA San Juan: la procura chiede fino a 5 anni per 4 alti ufficiali Processo ARA San Juan: la procura chiede fino a 5 anni per gli imputati Processo ARA San Juan: la procura chiede fino a 5 anni di carcere Tragedia a Mar del Plata: autobus investe pedoni sulla costa, una giovane muore Tragedia a Mar del Plata: autobus sale de control y mata a una joven en la costanera Tragedia a Mar del Plata: un autobus investe persone sulla costa, una giovane muore Tragedia a Mar del Plata: autobus investe pedoni sulla spiaggia, una ragazza muore Adrián Ravier, nuovo portavoce presidenziale: riunioni chiave alla Casa Rosada Adrián Ravier, nuovo portavoce presidenziale argentino: la svolta comunicativa di Milei Processo ARA San Juan: La Procura chiede fino a 5 anni per la tragedia del sottomarino Processo ARA San Juan: la procura chiede fino a 5 anni per 4 alti ufficiali Processo ARA San Juan: la procura chiede fino a 5 anni per gli imputati Processo ARA San Juan: la procura chiede fino a 5 anni di carcere Tragedia a Mar del Plata: autobus investe pedoni sulla costa, una giovane muore Tragedia a Mar del Plata: autobus sale de control y mata a una joven en la costanera Tragedia a Mar del Plata: un autobus investe persone sulla costa, una giovane muore Tragedia a Mar del Plata: autobus investe pedoni sulla spiaggia, una ragazza muore
Español English 中文 Português Français Italiano Deutsch العربية Русский اردو

Processo ARA San Juan: la procura chiede fino a 5 anni per 4 alti ufficiali

23/06/2026 10:29 - Judiciales

Un passo storico verso la giustizia

Il 15 novembre 2017 l'Argentina e il mondo intero rimasero sconvolti dalla tragedia del sottomarino ARA San Juan, che implode nelle acque dell'Atlantico meridionale causando la morte di tutti i 44 membri dell'equipaggio. Ora, quasi nove anni dopo, il Tribunale Orale Federale di Comodoro Rivadavia (città patagonica a sud dell'Argentina) ascolta gli alegati finali in un processo che cerca di fare chiarezza su una delle più grandi tragedie militari del paese sudamericano.

Il contesto: cos'era l'ARA San Juan

L'ARA San Juan (ARA sta per Armada de la República Argentina, prefisso navale equivalente al britannico HMS) era un sottomarino classe TR-1700 costruito in Germania, entrato in servizio nel 1985. Con un dislocamento di oltre 2.000 tonnellate e una lunghezza di 66 metri, rappresentava uno dei mezzi più importanti della flotta sottomarina argentina. Il 25 ottobre 2017 salpò dal porto di Mar del Plata (importante base navale a 400 km a sud di Buenos Aires) verso la base di Ushuaia, in Terra del Fuoco, nonostante numerose deficienze tecniche già note ai comandi militari.

Gli imputati: quattro ufficiali superiori nel banco degli imputati

La procura ha richiesto pene detentive per quattro alti ufficiali della Marina Argentina, accusati di omicidio colposo (equivalente all'omicidio preterintenzionale nel diritto italiano) e violazione dei doveri di pubblico ufficiale:

Luis Enrique López Mazzeo

Ex Comandante delle Operazioni della Marina

Come COAA (Comandante de Operaciones de la Armada Argentina), era la massima autorità responsabile della pianificazione e direzione di tutte le operazioni navali della flotta.

Claudio Javier Villamide

Ex Comandante della Flotta di Superficie

Come COFS (Comandante de Operaciones de la Flota de Superficie), aveva sotto la sua responsabilità tutti i mezzi navali di superficie della Marina Argentina.

Hugo Correa

Ex Comandante della Forza Sottomarini

Come CENCOMSUB (Comando de la Fuerza de Submarinos), era la massima autorità in materia di operazioni sottomarine, con competenza diretta sui battelli come l'ARA San Juan.

Héctor Aníbal Alonso

Ex membro dello Stato Maggiore

Integrava lo Stato Maggiore del Comandante delle Operazioni della Flotta di Superficie, partecipando alla pianificazione operativa delle missioni navali.

Cronologia della tragedia

Data Evento
25/10/2017 Il sottomarino ARA San Juan salpa da Mar del Plata con deficienze tecniche già note ai comandi militari
15/11/2017 Implosione del sottomarino alle ore 10:51 (ora argentina). Tutti i 44 membri dell'equipaggio perdono la vita
17/11/2018 Localizzazione dei resti a 907 metri di profondità, circa 4.500 km a sud di Buenos Aires

Le gravi irregolarità emerse

Un disastro evitabile

L'istruttoria ha rivelato che la tragedia avrebbe potuto essere evitata. Le principali irregolarità accertate:

  • Il sottomarino aveva superato 26 mesi senza manutenzione in bacino di carenaggio (i bacini dove le navi vengono tirate fuori dall'acqua per le riparazioni)
  • Navegava con deficienze tecniche già segnalate e note ai livelli più alti della Marina
  • L'autorizzazione alla navigazione fu concessa nonostante i rischi segnalati dai tecnici
  • Gli ufficiali imputati avevano piena conoscenza dello stato precario del mezzo navale

L'alegato della procura

Il pubblico ministero ha sostenuto che i quattro imputati hanno violato i loro doveri di pubblici funzionari autorizzando la navigazione di un sottomarino in condizioni precarie, senza la dovuta manutenzione e con deficienze tecniche già note. L'argomento centrale è che la tragedia era evitabile e che le vite dei 44 marinai avrebbero potuto essere salvate se fossero stati rispettati i protocolli di sicurezza minimi.

La richiesta di condanna

La pena richiesta fino a 5 anni di reclusione si basa sui reati di:

Omicidio colposo

Reato che punisce chi cagiona la morte di una persona per negligenza, imprudenza o imperizia, senza l'intenzione di uccidere.

Violazione dei doveri di pubblico ufficiale

Reato commesso da funzionari pubblici che non adempiono ai propri obblighi istituzionali, mettendo a rischio beni giuridici tutelati.

In memoria dei 44 eroi

L'ARA San Juan trasportava 44 membri dell'equipaggio, tutti appartenenti alla Marina Argentina che svolsero il loro dovere fino all'ultimo momento. I loro nomi rimangono impressi nella memoria collettiva come simbolo del sacrificio di coloro che servono la Patria.

Il processo continua presso il Tribunale Orale Federale di Comodoro Rivadavia, dove nelle prossime settimane si attende il verdetto finale.

Fonti: Tribunali Federali di Comodoro Rivadavia, Marina Argentina, Ministero Pubblico Federale.
Notizie di Oggi
La Colonna di Alfredo Alfredo S. Quiroga

Alfredo S. Quiroga